The LSU basketball player is the latest female athlete to be tapped by the brand after Billie Jean King, Kendall Coyne Schofield and Katherine Legge.