The collaboration comes after the aligner’s brand partnered with pop star Tate McRae last year.