The one-of-a-kind object will be auctioned at Sotheby’s, alongside signed copies of a coffee-table book featuring celebrities like Rihanna and Sabrina Carpenter posing with a Monogram canvas soccer ball.