The L.A.-based denim brand will turn the Marais concept store into an immersive athletic universe for the month.