Edited by Philip Utz, the biannual magazine boasts non-gendered fashion stories, and delves into the art world, too.