Dealmakers expect to keep busy as the industry consolidates to buttress against bigger competitors, higher costs, tariffs and more.