The Omani luxury fragrance brand’s new “Wadi” concept store reflects the landscapes of Oman and California as the company expands its U.S. presence.