The latest sanctions bring the company’s fines in France to more than 210 million euros in the past year.