The veteran luxury executive, currently Kering’s deputy CEO in charge of brand development, would succeed Stefano Cantino, who has been in the role since Jan. 1.