As the women’s wellness category matures, brands and retailers are addressing the many life stages of the woman rather than homing in on the trendy category of the moment.