Kevin Germanier’s uplifting show combined the energy of a carnival parade with the ingenuity of an R&D lab.