Strategics’ venture capital arms are placing bets on niche Asian fragrance brands being the next big thing amid changing habits in the region.