The International Center of Photography zooms in on the relationship between fashion and photography in its summer exhibition.