The upscale women’s boutique founded by the late Mickey Rosmarin has stores in Houston, Dallas and Atlanta.