“Hidden Treasures, 250 Years of Franco-American Luxury Stories” arrived in New York with a cocktail party Tuesday at The Shed.