Designer Cate Holstein on how the city has shaped her, from Woody Allen to “Sex and the City”; her crazy experience being in labor at the Met, and her husband Griffin joining the family business.