The latest spectacle at the German capital’s Friedrichstadt-Palast theater will include a BMX and halfpipe act for the first time.