The retailer named Arlin a director as part of an ongoing “refreshment” of the board composition.