The American actress helped catapult the French luxury brand’s fragrance on the global stage.