Larger U.S. tax refunds could give sneakerheads a windfall just in time for “high-heat launches” in February, Needham analyst Tom Nikic said.