The hackathon highlighted how AI can enhance—not replace—employees’ expertise.