The beauty giant’s quarterly numbers broadly beat consensus.