The swim and resort label is making inroads in the Middle East, with more stores to come in the region.