Massimo Giorgetti takes energy and inspiration from the art world, the stylish women who orbit it – and paintings of cats.