The Atlanta-based owner of Tommy Bahama and Lilly Pulitzer is seeing some green shoots in the first quarter of this year.