Polo Ralph Lauren’s fall collection had all of the hallmarks of sophisticated yet energized American sportswear, with exciting ’70s American Southwest nods and excellently styled looks.