The STB accepted the railroads’ application but flags the proposed deal’s “unclear and underdeveloped” aspects.