The beauty company is doubling down on fragrance as part of its turnaround plan.