The luxury retailer draws some talent from the ranks of Bloomingdale’s.