The Montreal-based retailer was put up for sale by its creditors but management has other plans.