The actress is nominated for her supporting performance in the film “One Battle After Another.”