This season, the It-girls are opting for cropped sleeves and taking cues from Jane Birkin’s ’70s style with a nod to ’90s minimalism.