From old-city pearl dealers and ceremonial gold to contemporary houses shaping how the city shops