As weight loss drugs have become popular in Hollywood and beyond, Viking Therapeutics released promising clinical trial results for its own version.