The British Nigerian designer’s spring collection was a study in characters. Some realistic, others not so much.