The Court of International Trade heard oral arguments against the president’s most recent tranche of tariffs on Friday.