Observers said economic pressure, lifestyle trends and outmoded business models are roiling the industry as the European collection season steams ahead.