From Summer Fridays to Anna Sui, beauty brands are embracing guava as the “It” fruit of summer — and data shows the timing is just right.