How one striking look from the Miu Miu spring/summer 2022 show went viral