The cult footwear brand has thrived organically over the past decade thanks to the razor-sharp vision of its founder and CEO, who is evolving her leadership style while staying true to her business’ mission.