Daniel Danker, who joined the retailer from Instacart, outearned outgoing CEO Doug McMillon last year.