High-shine loafers, classic Oxfords, and even sneaker hybrids for marrying dapper looks and all-day comfort.