The married couple launched Fitigues in 1988, sold it to Chico’s in 2006, saw it dwindle to near nothing, and bought it back in April 2025.