After an intensive and eventful first year on the job, the executive is gearing up for expansion in Asia, a linchpin Miami opening, and the brand’s long-awaited beauty launch.