The “Testaments” star stepped outside her recent LV streak in a smoky-brown spring 2026 look from Daniel Roseberry’s “extreme wearability” collection.