The Chinese down jacket powerhouse is staging a runway show on Oct. 7, signaling the ambition to give its performance-based outerwear a fashion spin.