As conflict in the Middle East disrupts key shipping lanes, rising freight costs, tariffs and geopolitical risk are forcing denim brands to rethink sourcing strategies.