The portrayal of an Asian assistant has caused pushback in some countries.