With partner Mytheresa, the annual fundraiser raised more than $1 million and drew a larger crowd as the nonprofit expands to serve 6,000 women.