The Paris fashion house is dusting off the founding designer’s Afro-disco and funk catalogue from the ’80s, and enlisting Miraval Studios for a full remaster.